心跳漏一拍 第一季 (Heartstopper)

《心跳漏一拍 第一季》剧情简介：男孩与男孩相遇、成为朋友并坠入爱河。性情温和的查理和热爱橄榄球的尼克在中学相遇，两人意外成为朋友，很快这场友谊发展成了一段意想不到的爱情。查理、尼克和朋友们踏上紧密相连的自我发现和接纳之旅，众人相互支持着寻找真正的自我。

The story of two British teens, Nick Nelson and Charlie Spring, at an all-boys grammar school. Charlie, a high-strung, openly gay overthinker, and Nick, a cheerful, soft-hearted rugby player, one day are made to sit together in class. Their friendship quickly becomes something more for openly gay Charlie, but he initially does not believe he has a chance with Nick. But love works in surprising ways, and Nick is more interested in Charlie than either of them realized. Heartstopper is about love, friendship, loyalty, and mental illness. It encompasses all the small stories of Nick and Charlie's lives that together make something larger.