契克 (Goodbye Berlin)

《契克》剧情简介：麦克（特里斯坦·勾贝尔 Tristan Göbel 饰）是一个性格非常内向的男孩，他喜欢上了班上最受欢迎的姑娘塔迦娜（阿妮娅·文德尔 Aniya Wendel 饰）。麦克当然是不敢讲自己的喜爱之情对塔迦娜流露半分的，他只能将这强烈的悸动努力的隐藏在心底。在塔迦娜的眼里，麦克只是一个默默无闻的陌生人而已，这也难怪她没有将自己的生日宴邀请函给他，这令麦克感到非常的郁闷。 同样没有收到邀请的，还有班上新来的转学生契克（阿南德·巴特比勒格·楚隆巴特尔 Anand Batbileg Chuluunbaatar 饰），这个行为举止放荡不羁，但是成绩却惊人的优异的怪人刚来没多久就受到了全班人的孤立。在机缘巧合之下，麦克和契克一拍即合，两人偷了一辆车，踏上了自驾之旅。

With the birthday party of the most beautiful girl in the class coming in less than three weeks, the diffident fourteen-year-old teenager, Maik, has a lot on his mind. To further complicate matters, Maik's alcohol-dependent tennis enthusiast mother is in and out of the beauty farm--aka the rehab facility--and his real estate developer father is utterly indifferent. Under those circumstances, the unexpected arrival of the exciting new classmate, Tschick, will create quite a stir, when the class' rejects boldly decide to hit the road in an old "borrowed" light-blue Lada, going from uncool to cool in a split second. Little by little--as Tschick and Maik set off on an unforgettable joyride in East Germany's great outdoors--they will find out the meaning of friendship, and the thrill of the first love. This is going to be, hands down, the best summer ever.